Macarena Rodríguez

  1. ViñetaTraductora Jurada de Inglés

 

Curriculum Resumido


Formación Académica

2003 - 2005 

DIPLOMADA EN ESTUDIOS AVANZADOS.
Universidad de Granada

Doctorado “Traducción, Comunicación y Sociedad”.


2003 
TÍTULO DE INTÉRPRETE JURADO DE INGLÉS


2001 - 2003 
LICENCIADA EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN.

Idiomas inglés e italiano. Universidad de Granada.


1996 – 2001 
LICENCIADA EN DERECHO.
Universidad de Granada.

Áreas de Interés/Especialización

Traducción jurada; jurídica; divulgación científica; contenidos web; medio ambiente; literaria.




 
 

Mi nombre es Macarena Rodríguez y soy traductora autónoma de inglés e italiano. Soy Licenciada en Derecho y Traducción e Interpretación por la Universidad de Granada e Intérprete Jurado de Inglés desde 2003.

Mi especialidad es la traducción jurídica, aunque cuento con experiencia en diversos campos como la traducción científica, web y literaria y estoy interesada en todo tipo de temáticas.

He participado en encargos para administraciones públicas, empresas privadas, particulares y agencias dedicadas a la traducción y servicios lingüísticos. Desde 2007 trabajo como freelance gestionando una amplia variedad de proyectos.